Dra. Marginen Villalta Carrillo, jueza Cuarto Local Civil de Managua.

“Toda la carga de los seis juzgados locales civiles fue asignada al juzgado Cuarto Local Civil, lo que incluía los expedientes que se tramitaban con el Pr. y los que se encontraban en el archivo fenecido”, explicó la doctora Villalta.

La jueza explicó que los expedientes en Archivo fenecido son reabiertos a solicitud de la parte demandante en aquellos casos en apelación, los cuales al momento de regresar se continúan tramitando con el CPCN.

A junio del año 2019, “la carga laboral se redujo a 144 expedientes como resultado de un trabajo lento, tedioso pero seguro”, en cumplimiento del acuerdo número 58 del Consejo Nacional de Administración y Carrera Judicial.

Solo 46 expedientes falta tramitar, para cerrar las causas del Código de Procedimiento Civil en Managua.

“La meta planteada era culminar el año pasado con los expedientes del sistema escrito, pero se incumplió debido a que muchos de los casos fueron recurridos de apelación y porque las partes reabren las causas, por lo que se tienen que mandar a traer los expedientes al Archivo Fenecido”, explicó la jueza Villalta.

Las causas que predominan con el Pr. son los juicios ejecutivos de pago entre particulares o con instituciones bancarias o financieras, explicó la judicial; la característica de ese procedimiento es que el embargo se da por terminado, se archiva, pero nunca se levanta.

“De ese tipo de situaciones existen unos ocho expedientes en el juzgado, que se tienen que mandar a traer y hacer que el depositario rinda cuenta y poder proceder a levantarlo y archivarlo definitivamente, explicó la juez Villalta.

La judicial considera que se avanza a buen ritmo, de acuerdo a las características del proceso escrito que es lento; hay que respetar los procedimientos y que se cumplan los términos de ley para cerrar el expediente.