(De izq. a der.) Los magistrados de la Circunscripción Oriental, doctores Servando Videa Rodríguez, David Joy Rojas Rodríguez (presidente); el Lic. Rodolfo Latino López, coordinador del Bufere “Boris Vega”; Fabricio Castillo, de FRATER y la licenciada Soraya Amador, delegada del Ministerio de Educación.

El doctor David Joy Rojas Rodríguez, presidente de la Circunscripción Oriental, señaló que la Versión Popular del Código de Familia viene a coadyuvar a la labor de divulgación y promoción de la ley 870, “ ya que es de fácil entendimiento para la ciudadanía”.

¨Esta versión del Código de Familia es un instrumento necesario para que la población esté informada  y tenga los instrumentos necesarios para mantener la paz social que estamos viviendo y eliminar a nuestro principal adversario, que es la pobreza, mediante un desarrollo humano justo y equitativo¨, aseveró el magistrado.

¨Cuando el Bufete Boris Vega nos presentó la idea del Código de Familia Versión popular vimos que era necesario hacerlo en el marco de la restitución de derecho, porque ya se terminaron los tiempos en que solo los letrados tenían el manejo de las normas jurídicas. Estamos viviendo un modelo, un sistema integrador de cambios en donde el pueblo es forjador de su historia. Vivimos en una democracia protagónica¨, recordó.

El licenciado Rodolfo José Latino López, coordinador del Bufete Popular ¨Boris Vega¨, la creación de la Versión Popular del Código de Familia es una restitución de derecho al acceso a la justicia que tienen todos los sectores de la población incluidos los niños, niñas  y adolescentes.

Portada del Código de Familia Versión Popular.

¨Cómo Bufete Popular tenemos como uno de nuestros objetivos la promoción y divulgación de las principales leyes que tienen que ver con la ciudadanía, como una forma de acceso a la justicia y restitución de los derechos de los sectores más vulnerables”, expresó.

“La creación de una versión popular del Código de Familia en su parte sustantiva es una ratificación de nuestro objetivo de promover el acceso a la justica¨, acotó el licenciado Latino López.

¨Esta versión Popular ilustrada y resumida que va desde la parte sustantiva del título uno al quinto, con el objeto de que sea de fácil lectura y comprensión, va dirigida a jóvenes, adolescentes, estudiantes, maestros, consejeros estudiantiles, facilitadores judiciales, servidores públicos, promotoría de acceso a la justicia; a mujeres y hombres de nuestros barrios y comarcas rurales del departamento de Masaya¨, agregó.

Por su parte, Fabricio Castillo, de la Directiva de la Fraternidad Cristiana de Personas con Discapacidad  (FRATER), agradeció al Poder Judicial y al Bufete Popular “Boris Vega”, por el trabajo realizado en la Versión Popular del Código de Familia, porque incluye a todos los sectores al facilitar el entendimiento de la ley.

¨Las personas con discapacidad somos luchadores eternos de la inclusión social y este Código es inclusivo y protector de nuestros derechos ¨,  reiteró Castillo.

Al concluir el acto de presentación Oficial, representantes del Bufete Popular ¨Boris Vega¨, entregaron 100 ejemplares del Código de Familia en Versión Popular a la magistrada presidenta de la Corte Suprema de Justicia, doctora Alba Luz Ramos Vanegas, recibiendo en su nombre el doctor David Joy Rojas Rodríguez, presidente del Tribunal de Apelaciones de la Circunscripción Oriental.