“La mayor causa de retardación de justicia corresponde a formalidades y tecnicismos en los procesos y en eso los jueces y juezas nos vemos limitados ya que siempre estamos a la espera que se cumplan todos los procesos que manda el actual Código Procesal”, afirmó la judicial, quien adelantó que al aprobarse el nuevo código toda la tramitación será “de oficio” y las partes presentarán sus alegaciones en audiencia.

Dijo que uno de los cambios drásticos que contiene el nuevo Código Procesal Penal o “Pr.” es que existirán únicamente dos procesos declarativos, el sumario y ordinario. En el primero, según la cuantía, los casos serán asignados a juzgados locales cuando los montos sean menores a 200,000 córdobas y cuando la cifra sea mayor su tramitación corresponderá a juzgados de distrito.

Por otra parte, la declaración forzosa, independientemente de que se trate de una reclamación por resolución judicial o titulo contractual, se tratará como único proceso lo cual representa una considerable economía procesal.

Como un ejemplo de la celeridad de los procesos, la doctora Tiffer mencionó la excepción dilatoria, ilegitimidades de personería que con todas y cada una de las apelaciones deberán ser presentados oralmente. Esto no significa que dichas figuras desaparecen sino que la forma de presentarlos será en audiencia directamente ante el juez o jueza a cargo.

Ante consultas telefónicas de abogados respecto a que si desaparecerían los procesos escritos, la judicial aclaró que el nuevo código está diseñado para combinar la parte escrita y oral en las audiencias y explicó: “existirán dos audiencias principales, una inicial y una de prueba, siendo la primera para resolver cuestiones de carácter formal y la segunda para presentar las pruebas por medio de alegatos con demanda y contestación de la misma”. 

Transparencia de proceso
Como una garantía que ofrece el Poder Judicial a los ciudadanos, otro de los grandes beneficios de la aprobación del nuevo código es la transparencia por medio de la presencia de las partes interesadas y su abogado, ya que existe la cultura de que los casos queden plena y totalmente en manos de los abogados sin que el cliente esté presente.

En esta nueva situación el cliente constatará el actuar de su representante legal y se evitarán malas experiencias como las que se escuchan en los pasillos de los juzgados, donde ciudadanos han afirmado que un abogado le ha jugado “furuya”.

A criterio de la doctora Tiffer el código debería aprobarse este mismo año ya que la ciudadanía recibiría todos los beneficios al garantizarse la celeridad de los procesos y si bien el Poder Judicial cuenta con modernos sistemas informáticos que facilita consultas “on line”, este código “es una pieza clave para cumplir con las demandas de las partes”.

El proyecto del nuevo Código Procesal Civil será presentado por el Poder Judicial ante la Asamblea Nacional para ser sometido a una previa revisión por los parlamentarios y luego llevado al plenario; informó la jueza civil Castellón Tiffer.

La judicial integró la comisión redactora del nuevo Código Procesal Civil y durante su comparecencia aseguró que la comisión técnica contó con la dirección, experiencia y conocimientos de la magistrada Ligia Molina Arguello. Asimismo, de connotados judiciales como la magistrada Perla Margarita Arróliga, la jueza Luz Adilia Cáceres y el doctor Norman Silva entre otros.

Desde el año 2006, ellos analizaron y desarrollaron un Código Procesal que termine los extensos procesos que por “tecnicismos” actualmente representan un atraso a la ciudadanía.