El derecho de niños, niñas y adolescentes a recuperar de forma inmediata su lugar de residencia habitual donde están sus afectos y su cultura, es la premisa de los convenios de restitución.

Este 29 de octubre se cumplen dos años de la suscripción de ese instrumento legal por parte de la Autoridad Central (Ministerio de la Familia) y el Poder Judicial, el cual norma el procedimiento administrativo y judicial a seguir para resolver una solicitud de restitución de menores de edad en el territorio nicaragüense.

La jueza de Enlace por Nicaragua con la Corte Internacional de Justicia de La Haya, doctora María José Arauz Henríquez, aseguró que en este lapso de tiempo, las solicitudes de restitución resueltas por sentencia se han caracterizado por su claridad y solidez de fundamentación.

Precisó que jueces de Enlace de otros países le han hecho saber que Nicaragua ha dado pasos agigantados en el manejo y resolución de casos de esta naturaleza, como resultado del desarrollo y designación de las judicaturas especializadas y del juez de Enlace para esta materia desde el año 2009.

Caso cerrado
De los cuatro casos sentenciados, uno ya está firme pues confirmó la resolución de primera instancia que no dio lugar a la restitución de un niño que había sido requerido por su padre residente en Noruega, por tanto, el menor de edad quedó en Nicaragua con su mamá.

Una segunda solicitud sí dio lugar a la restitución de una niña para que retornara a Estados Unidos, luego que habiendo sido traída legalmente a Nicaragua, fue retenida ilegalmente aquí y se le prohibía comunicarse con su madre y relacionarse con su abuelita materna.

Destacó que en su carácter de jueza de Enlace fue informada del caso; “se hizo una excelente coordinación y finalmente el juzgado que conoció de la solicitud de restitución la resolvió positivamente para que la niña regresara a Estados Unidos”.

El tercer caso se resolvió mediante acuerdo de mediación entre las partes, por lo que el niño volvió a México. Y en el último se restituyó a su residencia habitual a un niño que había sido retenido en Nicaragua por su abuelita, aunque el menor de edad y su madre son nicaragüenses pero viven en Costa Rica.

De los cuatro casos judicializados y resueltos en primera instancia, dos fueron presentados por usuarios de la justicia en Managua, uno en León y otro en Carazo.

 

Nicaragua ha dado pasos agigantados en el manejo y resolución de solicitudes de restitución, según jueces de Enlace de otros países.

Costa Rica con más solicitudes
La doctora Arauz explicó que cuando Nicaragua actúa como país requirente ante la sustracción de un niño, niña o adolescente, es la Autoridad Central (MIFAN) la instancia que brinda el acompañamiento de acuerdo con el Protocolo de Actuación. “Como tal tenemos 19 casos, 11 con Costa Rica y el resto con Guatemala, Panamá, España, México e Italia”, señaló.

Como país requerido se registran 15 casos (incluidos los resueltos) de niños, niñas y adolescentes sustraídos con edades entre los 3 y los 16 años. También hay uno que llegó a la vía judicial pero no ha sido impulsado por las partes. Los padres que los reclaman son ciudadanos de Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos, Honduras, Noruega, Guatemala y México.

La jueza de Enlace estimó que tanto los convenios internacionales en esta materia como el Protocolo de Actuación debe ser más difundidos entre la sociedad y particularmente los litigantes, sobre todo tras la aprobación Código de Familia.

Además de retomar la capacitación de los operadores de justicia hay que hacer conciencia de los objetivos del Protocolo que es la restitución inmediata de los menores de edad así como del involucramiento de las instituciones para actuar con rapidez, dijo.